TRADUZIONI MEDICHE E SCIENTIFICHE
Le traduzioni medico-scientifiche richiedono, oltre ad un’ottima capacità linguistica, una conoscenza approfondita della materia trattata nel documento da tradurre.
Le traduzioni mediche richiedono massima discrezione e precisione, ecco perché Neno Language Services si avvale da sempre della collaborazione di professionisti con comprovata esperienza nella traduzione del settore medico in grado di unire il lavoro di traduzione professionale con la conoscenza nel campo della medicina.
Tipi di documenti medici tradotti
- Traduzione di Pubblicazioni scientifiche
- Traduzione di Ricerche farmaceutiche, report e materiale di formazione ed istruzione
- Traduzione di Foglietti illustrativi
- Traduzione di Schede tecniche
- Traduzione di Archivio pazienti
- Traduzione di Documenti pazienti
- Traduzione di Applicazioni mediche multimediali
- Traduzione di Prescrizioni mediche
- Traduzione di Giornali medici
- Traduzione di User guide per staff medico e pazienti
- Traduzione di Attrezzature mediche: manuali d’uso, brochure e software
- Traduzione di Informazioni cliniche, tossicologiche, farmacologiche e biologiche
- Traduzione di Referti medici e analisi
- Traduzione di Etichette per imballaggi, questionari medici e glossari
- Traduzione di Contratti medici
- Traduzione di Siti internet multilingue dedicati alla medicina
- Traduzione di Lettere
- Traduzione di E-mail
- Traduzione di Informazioni ed istruzioni scritte a mano
Massima Riservatezza
Neno Language Services garantisce la massima riservatezza riguardo a tutte le informazioni di cui viene a conoscenza e si impegna a mantenerle riservate nell’ambito della propria attività di traduzione e di interpretariato.
